..:: Smallville ::..

------------------------------

Título traduzido para: Crusade - Cruzada
Clark volta para Smallville reprogramado como Kal-El. Intencionado a cumprir o seu destino, Kal-El atinge os céus para roubar um poderoso cristal de kryptonita. Determinada a salvar seu filho, Martha pede ajuda a emissária de Dr. Swann, Bridgette Crosby, e descobre uma nova e surpreendente forma de kryptonita. Enquanto isso, Lois Lane vem para a cidade para investigar a morte de sua prima Chloe Sullivan. Lana retorna de Paris com uma nova atitude e um novo namorado, Jonathan está em coma e Lionel enfrenta uma nova vida na prisão.

Roteiro e Direção
Alfred Gough e Miles Millar, Greg Beeman

Datas de exibição
22 de setembro de 2004 na The WB

Participações
Margot Kidder (Bridgette Crosby)
Erica Durance (Lois Lane)
Trailer

Músicas do episódio
San.drine - Plus Pres De Moi
Tahiti 80 - Better Days Will Came

Título traduzido para: Gone - Final
Clark e Lois Lane estão investigando a aparente morte de Chloe, mas são impedidos por um oficial do exército, o General Sam Lane, que é o pai de Lois. Lois suspeita que Sam sabe mais sobre a morte da Chloe do que ele alega, e Clark descobre que Sam teve recentemente um encontro com Lex. Jason chega de Paris e convence Lana a continuar o relacionamento. Suspeitando que Chloe ainda está viva, Lionel manda um assassino que consegue transformar seus braços em armas metálicas para Chloe não testemunhe contra ele.

Roteiro e Direção
Kelly Souders e Brian Peterson, James Marshall

Data de exibição
29 de setembro de 2004

Participações
Michael Ironside (Sam Lane)
Erica Durance (Lois Lane)
Trailer

Músicas do episódio
Dara Shindler - A Long Way
Maroon 5 - She Will Be Loved (Acoustic)

Título traduzido para: Facade - Fachada
A cirurgia Plástica ataca Smallville - Clark enfrenta uma jovem menina timida da escola que fez uma cirurgia plástica para realçar olhares e melhorar sua popularidade. Entretanto as coisas vão mal quando ela descobre que sua beleza foi realçada com Kryptonita e isso causa dano as pessoas que a beijassem e decide que sua nova vitima será Lana. Enquanto isso Jason e Lana continuam escondendo de Clark o relacionamento deles.

Roteiro e Direção
David Crason, Holly Harold

Data de exibição na The WB
6 de outubro de 2004

Participações
Brianna Lynn Brown (Abby)
Eric Johnson (Whitney Fordman)
Michael Inronside (Sam Lane)
Erica Durance (Lois Lane)
Trailer

Músicas do episódio
Toby Lightman - Devils And Angels
Stereoblis - Eight Half Letters
John Gold - Ghetto
High Speed Scene - F**k N' Spend
Beu Sisters - What Do You Do In The Summer (When It's Raining)
Avril Lavigne - My Happy Ending

Título traduzido para: Devoted - Devoção
Clark entra para o time de futebol e, imediatamente, fica com a posição de zagueiro após o antigo zagueiro ter uma briga com o novo assitente do treinador, Jason. Clark e Lois começam a investigar o curioso comportamento do antigo zagueiro, eles descobrem que as animadoras de torcida estavam envenenando a água que o time bebia com kryptonita, fazendo com que os jogadores obedecessem suas namoradas.

Roteiro e Direção
David Crason, Luke Schelhaas

Data de exibição na The WB
13 de outubro de 2004

Participações
Moneca Delain (Mara)
Erica Durance (Lois Lane)
Trailer

Músicas do episódio
Ash - Meltdown
Hawk Nelson - California
Authority Zero - Revolution
Sam Roberts - On The Run

Título traduzido para: Run - Fugindo
Depois que Jonathan tem sua carteira roubada, Clark vai em super velocidade atrás do assaltante mas fica surpreso quando ele não consegue acompanhá-lo. O ladrão, Bart, apelido The Flash, aparece mais tarde na fazenda e tenta conversar com Clark sobre deixar Smallville para uma vida na estrada juntos, usando os super poderes deles. Enquanto isso, Lex compra um quadro sem valor com manuscritos de símbolos kryptonianos que Clark descobre ter um misterioso mapa escondido. Entretanto, quando Bart rouba o documento de Lex, ele coloca a vida de Clark em perigo e deverá fazer uma escolha para salvar Clark ou a si mesmo.

Roteiro e Direção
Steve S. DeKnight, David Barrett

Data de exibição na The WB
20 de outubro de 2004

Participações
Kyle Gallner (Bart Allen/The Flash)
Trailer

Músicas do episódio
The Roots - The Tipping Point
Rascal Flatts - Feels Like Today

Título traduzido para: Transference - Transferência
Clark ouve um chamado bem doloroso através dos seus ouvidos e vai até a prisão onde Lionel está preso. Quando ele vê Lionel tentando esfaquear Lex com uma estranha pedra incandescente, Clark segura a pedra fazendo com que os dois troquem de corpos. Sabendo que seu novo corpo tem super poderes, Lionel, imediatamente, começa destruir Smallville. Preso entre barras sem seus poderes, Clark deve descobrir um jeito de ter seu corpo e poderes de volta para salvar seus amigos e família.

Roteiro e Direção
Todd Slavkin e Darren Swimmer, James Marshall

Data de exibição na The WB
27 de outubro de 2004

Participações
Margot Kidder (Bridgette Crosby)
Trailer

Músicas do episódio
Jimmy Eat World - Pain

- Postado por: Lana ::.. às 19h43
[ ] [ Comente no Fórum! ]

Título traduzido para: Jinx - Azar
Chloe está dentro de um jogo de dinheiro com um aluno intercambiário Mikail Mxyzptlk e perde seu dinheiro no jogo de futebol onde Mxyzptlk usa seus poderes para controlar todos os jogadores - incluindo Clark. Quando Chloe descobre o segredo de Mxyzptlk, ele a sequestra e ameaça matá-la ao menos que Clark desista do jogo. Enquanto isso, Lex o ameaça de deportação ao menos que ele use os poderes para o benefício de Lex.

Roteiro e Direção
Mark Warshaw, Paul Shapiro

Data de exibição na The WB
3 de novembro de 2004

Participações
Trent Ford (Mikail Mxyzptlk)
Trailer

Músicas do episódio
The Hives - Walk Idiot Walk
The Donnas - Fall Behind Me
Green Day - Boulevard Of Broken Dreams
Social Distortion - Reach For The Sky
Bosshouse - I'm All Gone
Shiloh - I Believe

Título traduzido para: Spell - Feitiço
Depois que Lana soletra um texto de um livro do século XVI, ela, Lois e Chloe ficam possuídas por bruxas que foram queimadas. As 3 bruxas voltaram em busca de vingança e procuram por poderosos cristais Kryptonianos, causando uma destruição. Clark tenta detê-las mas elas o deixam sem poderes e o forçam a revelar a localização do cristal que ele escondeu na caverna.

Roteiro e Direção
Steven S. DeKnight, Jeannot Szwarc

Data de exibição na The WB
10 de novembro de 2004

Participações
Erica Durance (Lois Lane)
Trailer

Músicas do episódio
Black Toast Music - Blame
Gwen Stefani - What You Waiting For?
Keane - We Might As Well Be Strangers

Título traduzido para: Bound - Preso
Depois que Lex é acusado de matar uma mulher, Clark resolve provar sua inocência e pede ajuda de uma improvável fonte - Lionel. Jurando que é um homem mudado, Lionel oferece para Clark todas as informações do crime mas pede uma coisa em troca. Enquanto isso, Lana conhece os pais de Jason e tem um flashback do incidente em Paris, levando-a suspeitar que a mãe de Jason estava lá quando ela ficou tatuada.

Roteiro e Direção
Luke Schelhaas, Terrence O'Hara

Data de exibição na The WB
17 de novembro de 2004

Participações
Jane Seymour (Genevieve Teague)
Trailer

Músicas do episódio
Amanda Connor - Daddy's Little Girl
Faithless - I Want More
Chopin Etude, Opus 10, No. 3 in E Major: Lento, ma non troppo - John Rusnak

Título traduzido para: Scare - Susto
Um experimento secreto de Lex na LuthorCorp sai errado e resulta em uma perigosa toxina que foi solta em Smallville. Aqueles infectados pela toxina, incluindo Clark, Lana, Lex, e Jason passam a imaginar os seus piores medos se tornando reais e depois entram em coma. Desesperado para achar a cura, Clark dá um pouco do seu sangue para Lex e é impressionante o que Lex faz com o antídoto.

Roteiro e Direção
Kelly Souders e Brian Peterson, David Carson
Trailer

Data de exibição na The WB
1 de dezembro de 2004

Músicas do Episódio
Falling - Mindy Smith

Título traduzido para Unsafe - Em Perigo
Alegando estar curada, Alicia é liberada do hospital Belle Reve e volta a Smallville para reatar seu relacionamento com Clark. Inicialmente cético sobre Alicia, Clark se encontra feliz em um relacionamento com alguém que sabe seu segredo, mas quando ela tenta avançar mais ele hesita, fazendo com que ela use kryptonita vermelha nele. Bad Clark resurge e rapidamente leva Alicia para se casarem em Las Vegas. Enquanto isso, Lana decide transar com Jason para ter ele de volta.

Roteiro e Direção
Jeph Loeb e Steven S. DeKnight, Greg Beeman

Data de exibição na The WB
26 de janeiro de 2005

Participações
Sarah Carter (Alicia Baker)
Jane Seymour (Genevieve Teague)
Trailer

Músicas do Episódio
Scissor Sisters - Laura
Jesse McCartney - Beautiful Soul
Dido - Life For Rent
Simple Plan - Welcome To My Life
Elvis - It's Now Or Never
Rock N Roll Soldiers
Johnathan Rice - Break So Eas

Título taduzido para Pariah - A excluída
Lana e Jason são atacados e quase mortos por um assaltante que não foi visto, e Alicia parece ser a primeira suspeita. Clark inicialmente defende sua nova namorada, mas quando as evidências começam a se acumular, ele é forçado a considerar que foi Alicia. Magoada pelas ações de Clark, Alicia força Clark a despropositalmente revelar seus poderes na frente de Chloe. Enquanto isso, a mãe de Jason volta para a cidade com uma oferta para Lex.

Roteiro e Direção
Holly Herold, Shapiro

Data de exibição na The WB
2 de fevereiro de 2005

Participações
Sarah Carter (Alicia Baker)
Jane Seymour (Genevieve Teague)
Camille Mitchell (Xerife Nancy Adams)
Erica Durance (lois Lane)
Nick Pernisco (Jack Garner)
Trailer

Músicas do Episódio
Joan Jett And The Blackhearts - I Love Rock n' Roll
Dan Zweben - To Die For
Minnie Driver - Deeper Water

Título traduzido para Recruit - O Novato
No esforço de recrutar Clark para o time de futebol deles, os Met U enviam a estrela do time deles, Geoff para mostrar a Clark os campus da Met U. Entretanto, depois de um dos jogadores da Met U morrer em circunstâncias misteriosas e Lois ser presa pelo assassinato, Clark descobre que Geoff tem super poderes e está usando eles para deter qualquer um que vier na sua frente, incluindo Lois. Enquanto isso, Chloe continua a observar Clark para aprender mais sobre o seu segredo.

Roteiro e Direção
Todd Slavkin & Darren Swimmer, Jean Szwarc

Data de exibição na The WB
9 de fevereiro de 2005

Participações
Chris Carmack (Geoff)
Erica Durance (Lois Lane)
Colby Johannson (Coop)
Trailer

Músicas de Episódio
Fatboy Slim - Wonderful Night
Big $ Rich - Wild West Show
Louis XIV - Finding Out True Love Is Blind
Anthony Michaelanglo - It's All Behind
Simple Plan - Untitled

- Postado por: Lana ::.. às 17h00
[ ] [ Comente no Fórum! ]

Título traduzido para Krypto - Kripto, O Supercão
Enquanto dirige, Lois acidentalmente atropela um cachorro e leva ele de volta para a fazendo para ele se recuperar. Clark percebe que ele não é um cachorro comum após o cão virar um carro tentando pegar uma bola. Clark e Lois descobrem que o cachorro é um produto de um experimento da LuthorCorp que não existe mais e estava sendo usado para cometer crimes, mas quando Lois é seqüestrada pelos assaltantes e Clark está fraco pela presença de kryptonita, fica tudo nas patas do cachorro para salvá-los. Enquanto isso, Lana questiona Jason sobre o seu involvimento nos esquemas da sua mãe.

Roteiro e Direção
Luke Schelhaas, James Marshall

Data de exibição na The WB
16 de fevereiro de 2005

Participações
Jane Seymour (Genevieve Teague)
Nolan Funk (Zack Greenfield)
Erica Durance (Lois Lane)
Diego Klattenhoff (Josh Greenfield)
Trailer

Músicas do Episódio
Goo Goo Dolls - Give a Little Bit
Speechwriters - Anodyne

Título traduzido para Sacred - O que é sagrado
Depois de descobrirem que Jason e Lex estão na China procurando com um misterioso cristal kryptoniano, Clark e Lana os seguem na esperança de achar primeiro. Clark acha um artefato que os levarão ao cristal, mas ele devetá enfrentar Isobel, a bruxa, a qual está, mais um vez, habitando o corpo de Lana para pegar o cristal para ela mesma. Enquanto isso, Lex têm mais informações sobre os cristais do que ele revela.

Roteiro e Direção
Brian Petterson e Kelly Souders, Brad Turner

Data de exibição na The WB
23 de fevereiro de 2005

Participações
Margot Kidder (Bridgette Crosby)
Trailer

Título traduzido para Lucy - Minha irmã
A irmã mais nova de Lois, Lucy que não se dá bem com Lois, chega em Smallville e encanta todos que ela conhece. Entretanto, Clark descobre um lado negro de Lucy após ele ver ela roubando dinheiro de um bar e força ela a revelar a verdade sobre a sua repentina estada em Smallville, uma verdade que coloca Lois em grave perigo. Enquanto isso, o cristal desaparece do apartamento de Lana e Jason acusa Lionel de roubá-lo.

Roteiro e Direção
Neil Sadhu e Dan Sulzberg, David Barrett

Data de exibição na The WB
2 de março de 2005

Participações
Peyton List (Lucy Lane)
Erica Durance (Lois Lane)
Peter Wingfield (Marcus Becker)
Trailer

Músicas do Episódio
Speechwriters - Anodyne
Club Foot - Kasabian
Hold On - Newcomers Home
Fly - Mark Joseph

Título traduzido para: Onyx - O vilão
Uma pequena visão do futuro de Lex Luthor é revelada depois de uma explosão de kryptonita que divide Lex em dois e seu lado negro - Alexander - é liberado. Alexander imediatamente aprisiona Lex na mansão e começa suas desordens tentando matar Clark e Chloe em um laboratório, combatendo Lionel e o convencendo a retornar para o lado negro e finalmente, ameaça fechar o Talon se Lana não for morar com ele.

Roteiro e Direção
Steve S. Deknight, Terrence O'Hara
Trailer

Data de exibição na The WB
13 de abril de 2005

Músicas do Episódio
Esthereo - I Drive Alone

Título Traduzido para: Spirit - O Espírito
Chloe, atordoada, é nomeada para "Rainha do Baile" e tenta falar com os relutantes Clark e Lana para irem ao baile com ela. No entanto, depois que sua rival Dawn uma aspirante a Rainha do Baile, cai com seu carro em um barranco cheio de kryptonita, o espírito de Dawn é libertado e ela entra nos corpos de outras pessoas, fazendo eles agirem fora de si. Como resultado, Lana pede para Clark ser seu par, Lois comparece ao Baile e Chloe bota fogo na escola. Lex dá aos formandos um presente especial trazendo a banda Lifehouse para tocar no baile.

Roteiro e Direção
Luke Schelhaas, Whitney Ransick

Data de exibição na The WB
20 de abril de 2005

Participações
Erica Durance (Lois Lane)
Beatrice Rosen (Dawn Stiles)
Jesse Hutch (Billy Durden)
Banda Lifehouse
Trailer

Músicas do Episódio
Lifehouse - You & me
Lifehouse - Blind
Lifehouse - Come Back Down
Lifehouse - Undone
Ashlee Simpson - Lan Lan
Not Gonna Wait - Lamar
Merry Go Round - Split Habit
Good - Tim Cullen

Título Traduzido para Blank - Amnésia
Chloe ajuda Clark a aprender sobre seus poderes quando ele perde a memória - Kevin, um menino que tem o poder de tirar temporiamente a memória das pessoas seus poderes em Clark e faz com que ele fique com amnesia total. Chloe descobre o que aconteceu e deve ajudá-lo a não revelar seu segredo para os outros. Em um surto de memória, Clark conhece Lana, e tem novamente o impulso de compartilhar seu segredo com ela. Lex se aproveita da situação para obrigá-lo a revelar onde estão escondidas as três pedras do poder.

Roteiro e Direção
Brain Peterson & Kelly Souders, Jeannot Szwarc

Data de exibição na The WB
27 de abril de 2005

Participações
Erica Durance (Lois Lane)
Camille Mitchell (Xerife Nancy Adams)
Trailer

Músicas do Episódio
Jem - 24
3 Doors Down - Let Me Go
Paco - Satie
Switchfoot - This is your Life

- Postado por: Lana ::.. às 00h33
[ ] [ Comente no Fórum! ]

Título Traduzido para Ageless - Envelhecimento
Clark e Lana encontram um bebê abandonado no milharal - Clark e Lana descobrem um bebê abandonado no milharal e levam ele até a fazenda dos Kent. Entretanto, o bebê recém-nascido parece envelhecer sete anos em cerca de dias, os dois percebem que ele está envelhecendo muito rápido e buscam uma cura antes que a doença o mate. Enquanto isso, Genevieve dá ordens a Lionel para que mate Lana ou irá mandá-lo para prisão.

Roteiro e Direção
Steve S. DeKnight

Data de exibição na The WB
4 de maio de 2005

Participações
Libby e Ower Stewart (Evan)
Colin Ford (Evan com sete anos)
Jane Seymour (Genevieve Teague)
Trailer

Título Traduzido para Forever - Eterno
Clark deve impedir que um fotógrafo da escola depois que ele arma e simula uma escola secreta e começa a seqüestrar estudantes - começando com Chloe - para continuar os dias de glória da escola para sempre. Lex e Lionel são seqüestrados e torturados pelos Teague a fim de achar o cristal. Entretanto, depois que Genevieve percebe que Lana tem o cristal, ela decide colocar um fim à caçado de uma vez por todas.

Data de exibição na The WB
11 de maio de 2005

Participações
Jane Seymour (Genevieve Teague)
Steven Grayhm (Brendam Nash)
Erica Durance (Lois Lane)
Trailer

Músicas do Episódio
Split Habit - Anywhere With You
Tim Cullen - Down
Wonderlife - Around The Way

Título Traduzido para Commencement - Formatura
Clark começa a juntar as peças do motivo no qual veio à Terra depois que ele tem um pesadelo que algo horrível irá acontecer em Smallville e vai para as cavernas buscar respostas com Jor-El. Seu pai biológico diz que ele deve reunir os 3 cristais imediatamente ou um desastre de proporções épicas irá cair sobre o planeta e até mesmo Clark não será capaz de deter. Enquanto isso, Lex primeiramente ajuda Lana a escapar de Smallville depois da morte de Genevieve Teague, depois toma ações chocantes para pegar um dos cristais de Lionel. Percebendo que os cristais estão ligados ao Clark, Chloe tenta impedir que Lex descubra a verdade.

Roteiro e Direção
Todd Slavkin & Darren Swimmer, Greg Beeman

Data de exibição na The WB
18 de maio de 2005

Participações
Erica Durance (Lois Lane)
Trailer

DVD Box Quarta Temporada - Atrás das portas fechadas - dentro da sala dos escritores. Sendo Lois Lane: Noel Neill, Margot Kidder, Dana Denaly, Erica Durance e outras compartilham suas idéias. Comentário em 3 episódios com o elenco principal e equipe de produção. Cenas deletadas. Link do DVD-ROM para um site de Smallville com material bônus. (6 discos)

- Postado por: Lana ::.. às 00h32
[ ] [ Comente no Fórum! ]